ગીતો અને અનુવાદો - Zate Sem Napisal Melodijo
— દ્વારા ગાયું Modrijani
"Zate Sem Napisal Melodijo" ગીત અને અનુવાદ. આ ગીત કોણે લખ્યું છે તે શોધો. આ મ્યુઝિક વિડિયોના નિર્માતા અને દિગ્દર્શક કોણ છે તે શોધો. "Zate Sem Napisal Melodijo" સંગીતકાર, ગીતો, ગોઠવણી, સ્ટ્રીમિંગ પ્લેટફોર્મ, અને તેથી વધુ. "Zate Sem Napisal Melodijo" એ સ્લોવેનિયન પર રજૂ કરાયેલ ગીત છે. "Zate Sem Napisal Melodijo" દ્વારા ગાયું છે Modrijani
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
સ્લોવેનિયા
"Zate Sem Napisal Melodijo" ગીતો
"Zate Sem Napisal Melodijo" માં સ્લોવેનિયન ભાષામાં ગીતો છે.
Modrijani po letu dni znova predstavljamo tri pesmi hkrati. Gre za pesmi Zate sem napisal melodijo, Pa kaj in Moja hči. Tokrat so pesmi bolj pripovedne, romantične in zasanjane. Povsem po naključju so se prav te pesmi srečale v tem trenutku. Zato smo se odločili, da jih posnamemo in predstavimo hkrati. Znova smo v istem dnevu posneli tudi vse tri videospote. Video zgodbe si sledijo kot podoknica, zaroka in poroka. Prav vse tri pesmi so nastale na podlagi resničnih zgodb in izkušenj.
"Zate sem napisal melodijo" je podoknica, ki smo jo Modrijani na vajah peli že pred mnogimi leti, a je vse do danes nismo posneli. Zelo smo veseli, da je zdaj dobila svojo zvočno in video podobo.
Hvala Domačiji Belica iz Medane v Goriških Brdih za izjemno gostoljubje, prijaznost, srčnost in pomoč pri snemanju videospotov. Modrijani smo imeli veliko željo videospote posneti prav na tej pravljični lokaciji. Domačiji Belica izrekamo hvaležnost, da so uresničili našo željo in nas razvajali tudi s svojo gastronomijo.
Pri nastajanju spota za pesem "Zate sem napisal melodijo" pa so nam balkon posodili tudi sosedje, družina Kristančič, prav tako iz Medane.
Hvala podjetju Keune Slovenija, ki že od leta 1922 v več kot 80-ih državah skrbi za vrhunsko nego las, za podporo pri snemanju videospotov.
Hvala Poročnemu salonu Poročne pravljice iz Celja za izposojo prečudovite poročne obleke.
Modrijani smo drugič izdali tri pesmi hkrati. Gre za pesmi "Zate sem napisal melodijo, Pa kaj in Moja hči". Vsi trije videospoti so povezani v eno zgodbo, zato vas vabimo, da si pogledate vse tri spote.
Glasba: Rok Švab
Besedilo: Vera Šolinc
Priredba: Rok Švab
Kitare: Matic Plemenitaš
Producent: Tadej Mihelič
Studio: M-MEDiA Recording
Video produkcija: Globus Videos / MOTION MEDIA
Režija: Žiga Gjuro
Kamera: Žiga Gjuro, David Drenski
Producentka: Sandra Auer
Asistenti: Mark Zebra, Rok Deichmann
Luc: Drago Jaric
Asistent luči: Matic Damis
Scenarij: Sergije Lugovski, Žiga Gjuro
Montaza: Žiga Gjuro
Maska: Manja Trtnik Korošec
Frizura: Andreja Senič, Frizerska hiša Andrejka
Iskrena hvala izjemnemu producentu Tadeju Miheliču, ki je znova mojstrsko pomagal Modrijanom do novih zvočnih posnetkov. Prav tako iskrena hvala izjemnemu Martinu Juhartu, ki s svojim glasbenim znanjem že vsa ta leta nesebično pomaga Modrijanom.
Pri snemanju videospotov so sodelovali izjemni in srčni igralci, v vlogi para sta nastopala simpatična Zoja Kovač in Aljaž Pančur, ki sta čudovit par tudi zasebno, v vlogi očeta pa je svoje delo mojstrsko opravil Roman Meden. V vlogi svatov in prijateljev so na snemanju spota igrali in skrbeli za dobro vzdušje tudi Natalija Šterk in Jure Jurejevčič, Tjaša Magdič in Marko Čerič, Maja Hočevar in Domen Kozinc, Anastazija Štupar in Gašper Rakoš,Suzana Kokalj in Jakob Kršinar, Sandra Kopše in Matjaž Zupančič. Ajda Hegler in Krištof Gartnar, Nea Grabrijan in Gašper Rifelj, Živa Sabotin in Gregor Arnuš, Marija Kukovič in Jože Kukovič, Nataša Volavšek in Dušan Volašek, Mojca Volavšek in Žiga Volavšek, Maša Volavšek in Jernej Stopar.
Modrijani smo: Rok Švab, Blaž Švab, Peter Oset, Franjo Oset in Sergije Lugovski.
Radi vas imamo, Modrijani. Se vidimo na nastopih.
ZATE SEM NAPISAL MELODIJO
Rad pokazal bi svoje ti srce,
da bi vedela, zate bije le,
a besede se mi izmuznejo,
rad povedal bi, pa ne vem, kako.
Zate sem napisal melodijo,
note od ljubezni mi gorijo,
nočem več tako kot zdaj živeti,
tebe, tebe hočem le imeti.
Zate sem napisal melodijo,
note od ljubezni mi gorijo,
tebe, tebe hočem le imeti,
moja, moja boš do konca dni.
Ko boš žalostna, jaz te bom objel,
ko jokala boš, te v naročje vzel.
Le s teboj želim lepih si stvari,
kar uživaš sam, smisel izgubi.
Sledi Modrijanom:
@modrijani
Naroči se:
@ModrijaniTV
© 2024 Modrijani
#zatesemnapisalmelodijo #modrijani